Rendez-vous aux jardins

Eventi sul tema: Giardini di pietre, pietre da giardino
Referente: Nataša Likar
+386 (0) 533 50 144
Referente (per il progetto MEDS GARDEN+): Andreja Trojar Lapanja
+386 (0) 533 50 170
Il Comune città di Nova Gorica con il Parco Rafut, un gioiello unico del patrimonio architettonico, paesaggistico e naturale di Gorizia, ha aderito all’iniziativa paneuropea “Incontriamoci nei giardini”, sostenuta dal Ministero della Cultura della Repubblica di Slovenia e coordinata dall’Arboretum Volčji Potok. Da venerdì a domenica, tra il 6 e l’8 giugno, il Parco Rafut ospiterà una vasta gamma di eventi e laboratori per tutte le età. Di seguito sono disponibili maggiori informazioni sui contenuti dei singoli eventi.
L’iniziativa ha un carattere transfrontaliero, poiché nello stesso periodo i visitatori potranno partecipare a visite guidate del parco recentemente ristrutturato del Palazzo Coronini Cronberg di Gorizia, usufruendo anche di una traduzione in sloveno.
Venerdì 6/6/2025
9.00–11.00 Workshop sulle piante invasive nel Parco Rafut (Scuola di Biotecnica di Nova Gorica, programma Tecnico di conservazione della natura, in collaborazione con l’Istituto per la conservazione della natura di Nova Gorica - non fa parte del programma pubblico)
Al mattino, la visita guidata del parco sarà curata dal Centro scolastico Šolski center Nova Gorica - Scuola di Biotecnica - indirizzo di Conservazione della natura con gli studenti guidati dalle insegnanti la sig.ra Alenka Mavrič Čefarin e la sig.ra Rosana Makarovič.
Durante l'evento il parco Rafut si trasformerà in un laboratorio per la didattica, la conoscenza e l'esplorazione delle piante per gli studenti dell'indirizzo Tecnico di conservazione della natura - Scuola di Biotecnica di Šempeter pri Gorici. Gli studenti si concentreranno sull'identificazione di diverse specie vegetali e quindi sulla varietà dell'ecosistema artificiale selezionato. Determineranno l'indice di biodiversità del parco e impareranno l'importanza di preservare un monumento naturale così importante nelle nostre immediate vicinanze. Grazie al microclima favorevole, alla protezione dalla bora e alle condizioni favorevoli del suolo, qui si sono conservate più di 100 specie di piante provenienti da tutto il mondo. Il parco ospita anche piante invasive che minacciano la restante vegetazione, il che rappresenta una particolare sfida di conservazione per la gestione a lungo termine del parco. Per preservare questo ricco patrimonio culturale e naturale, è necessario individuare un approccio adeguato per evitare di alterare l'ambiente naturale.
11.00–12.00 Workshop “Co-progettazione di habitat negli spazi urbani” / Comune città di Nova Gorica e Università di Nova Gorica, progetto GreenInCities (non fa parte del programma pubblico)
In che modo si può progettare un parco urbano pensando agli animali con cui si condivide l’ambiente? In questo workshop partecipativo, nell’ambito del progetto GreenInCities, esamineremo con gli studenti della Scuola di Biotecnica le possibilità di migliorare gli habitat nello spazio urbano/parco.
Il workshop incoraggia la riflessione sulla progettazione dello spazio partendo dalla prospettiva di altri esseri viventi con cui lo si condivide. Presenta uno dei metodi per progettare soluzioni basate sulla natura che contribuiscono alla conservazione della biodiversità, alla salute degli ecosistemi e a una maggiore resilienza della città ai cambiamenti climatici.
11.00–12.00 Riconoscere le piante invasive nel Parco Rafut (Istituto per la conservazione della natura Nova Gorica, progetto LIFE OrnamentalIAS)
L'Istituto per la conservazione della natura vi invita a una passeggiata didattica nel parco durante la quale saranno individuate e presentate le piante invasive nel Parco Rafut che si trova a dover affrontare molte specie che si stanno diffondendo rapidamente e non possono essere facilmente fermate. Quando si rimuovono le piante invasive, un aspetto importante è la tutela della nostra salute, per cui è necessario adottare le misure necessarie per proteggerci da sostanze tossiche, allergie, irritazioni delle mucose e altri rischi. Unitevi a noi per una breve ma interessante introduzione alle specie invasive: perché costituiscono un problema, come identificarle e quali sono i metodi di controllo efficaci. Punto di raduno all'ingresso principale del Parco Rafut.
Facebook - Progetto LIFE OrnamentalIAS
Facebook - Razvojna agencija Sora
11.00–15.00 Visita guidata dal sito del Super 8 attraverso Piazza Transalpina, la Stazione Ferroviaria e la Collezione di Rose Bourbon a Kostanjevica fino al Parco Rafut nell’ambito del progetto MEDS GARDEN+.
11.00–18.00 Stand di presentazione dei partner del progetto con i loro prodotti nell’ambito dell’evento transfrontaliero del progetto MEDS GARDEN+ .
14.00–16.00 Parco Rafut – Laboratori di disegno a carboncino nell’ambito del progetto Meds Garden+
In collaborazione con l’Unione delle associazioni culturali di Nova Gorica - TOČKA, i visitatori del parco, sotto la guida di tutor, creeranno disegni con il carboncino naturale proveniente dalla carbonaia di Lokovec.
16.00–18.00 “Dal campo alla tavola – esperienza del patrimonio gastronomico”, masterclass e degustazione nell’ambito del progetto MEDS GARDEN+
17.00–18.30 Visita guidata agli alberi e alle altre piante del parco con l’arboricoltrice Tanja Grmovšek (con traduzione in italiano)
Con il suo eccezionale patrimonio dendrologico, il Parco Rafut rappresenta un intreccio unico di natura e cultura in un ambiente urbano. Alla fine del XIX secolo e all’inizio del XX secolo, grazie ai ricchi proprietari di ville, furono portati alberi esotici da tutto il mondo. Grazie al microclima favorevole, alla protezione dalla bora e alle condizioni del terreno adatte, nel parco crescono 100 alberi e altre piante diverse, molte delle quali hanno raggiunto grandi dimensioni. Una caratteristica particolare del parco è la quercia da sughero, che è la più antica quercia da sughero conservata in Slovenia. Sulla base di un ricco patrimonio storico, gli alberi e le altre piante raccontano un tesoro di storie per gli amanti della natura e della cultura. Siete cordialmente invitati a una passeggiata guidata da esperti sotto la chioma di questi possenti alberi.
La prenotazione è obbligatoria tramite il sito.
Sabato 7/6/2025
MEDS GARDEN+ Giornata delle porte aperte al Parco Rafut
10.30–16.00“OSPITI” NEL PARCO RAFUT che incontriamo durante la passeggiata: Il parco Rafut è incluso nella rete MEDS GARDEN+ di giardini didattici mediterranei. Nell’area del Comune città di Nova Gorica fa parte della rete MEDS GARDEN+ anche il Giardino forestale diffuso di Lokovec. Esso comprende anche una piantagione di pino nero lungo la strada per Spodnji Lokovec, creata alla fine del XIX secolo su pascoli abbandonati. È stata utilizzata in modo intensivo per l'estrazione di resina, come dimostrano le grandi ferite resinose sui tronchi che rappresentano una sorta di “forma viva” naturale. Faranno la gioia dei visitatori del Parco Rafut anche alcune “guardie forestali”, tronchi marcati con la resina, abbattuti per la costruzione di una strada forestale.
13.00–14.00 Parco Rafut – Workshop di souvenir di Villa Rafut – Istituto per la conservazione del patrimonio culturale di Nova Gorica
Vi invitiamo a partecipare a uno speciale laboratorio creativo di stampi con argilla che si svolgerà nell'ambiente esclusivo del parco. Questo laboratorio è un’opportunità per tutte le generazioni di cimentarsi nella modellazione dell’argilla e creare calchi neo-orientali di Villa Rafut ispirati al suo patrimonio storico e architettonico. Numero limitato di iscrizioni fino a 20 partecipanti. Iscrizione:
14.00–15.00 Parco Rafut – Visita guidata ai valori culturali del Parco Rafut (ZVKD Nova Gorica): Katja Kosič e Alenka di Battista (con traduzione in lingua italiana)
Passeggeremo lungo il complesso del Parco Rafut che si trova in una posizione notevole e allo stesso tempo nascosta sotto il Monastero francescano di Kostanjevica, con vista sull'antico castello di Gorizia. Durante la visita, scopriremo gradualmente la villa neoromanica e l'arredamento del parco che, insieme ai numerosi alberi rari, formano un insieme architettonico unico e inscindibile. Verranno presentati l'interessante storia e gli elementi costruttivi del parco, la villa con guardiola e il suo architetto Anton Laščak, che nello stesso stile costruì ville e palazzi per l'élite egiziana. I visitatori avranno l'opportunità di godere di un ambiente tranquillo e rilassante dove potranno ammirare la bellezza e la diversità del mondo vegetale e conoscere gli aspetti culturali che formano l'identità del parco.
16.30–18.00 Parco adiacente a Villa Coronini Cronberg a Gorizia (IT) – Visita guidata del parco (visita guidata in lingua slovena)
Vi invitiamo a una visita guidata del parco storico adiacente a Villa Coronini Cronberg a Gorizia (IT) in cui sarà possibile scoprire i parallelismi con il Parco Rafut. Il progetto di entrambi i parchi si basa sull’uso di una varietà di piante esotiche piantate nelle residenze delle famiglie aristocratiche che svolgono un ruolo importante nel preservare l’identità culturale della zona e il design dei giardini storici della fine del XIX secolo.
La prenotazione è obbligatoria tramite il sito.
Domenica 8/6/2025
MEDS GARDEN+ Giornata delle porte aperte al Parco Rafut
10.00–12.00 Visita guidata – nell’ambito del progetto MEDS GARDEN+.
Visita del Parco Rafut e scoperta di sette punti narrativi (l’edificio d’ingresso in stile neo-orientale, la guardiola del Parco Rafut; il paesaggio e la progettazione architettonica del parco con elementi dello stile paesaggistico inglese, presso il pergolato con glicine; lo stile eclettico neo-mammalucco di Villa Rafut e dell’architetto Laščak beg Anton, nel cortile della villa; le alessandrine e la storia recente della villa, nel nuovo anfiteatro; Gorizia e le storie transfrontaliere, al belvedere; il parco esotico e le piante particolari, presso la quercia da sughero; i resti di Villa Palm) con un punto aggiuntivo al “labirinto di bambù”. Passeggiando tra questi punti, i visitatori hanno tempo di osservare l’ambiente circostante e di riflettere su ciò che vedono e sentono.
14.00–19.00 Ospiti nel Parco Rafut
Il Parco Rafut è incluso nella rete di giardini didattici mediterranei MEDS GARDEN+. Nell’area del Comune città di Nova Gorica, la rete di giardini MEDS GARDEN+ comprende anche il Giardino Forestale diffuso di Lokovec. Comprende anche una piantagione di pino nero lungo la strada per Spodnji Lokovec, creata alla fine del XIX secolo su pascoli abbandonati. È stata utilizzata in modo intensivo per l’estrazione di resina, come dimostrano le grandi e caratteristiche ferite resinose sui tronchi che rappresentano una sorta di "forma viva" naturale. Faranno la gioia dei visitatori del Parco Rafut anche alcune "guardie forestali", tronchi marcati con la resina, abbattuti per la costruzione di una strada forestale.
Symfo nel Parco Rafut
Il progetto sonoro “Symfo” è un’installazione sonora interattiva in cui i visitatori attivano diverse componenti sonore utilizzando codici QR sugli alberi, creando un’esperienza sinfonica nella natura. L’Orchestra degli Alberi – la Foresta Sinfonica nel Parco Rafut è liberamente accessibile agli utenti dotati di smartphone e cuffie.
14.00–19.00 Visita individuale e PASSEGGIATA NEL PARCO CON ESPLORAZIONE DELLA NATURA
Una passeggiata nella natura è un modo semplice ma efficace per promuovere l’apprendimento all’aria aperta. Su un sentiero ben curato, possiamo osservare l’ambiente circostante e apprendere il ruolo della natura vivente e non vivente nell’ecosistema del parco. Durante la passeggiata possiamo raccogliere materiali naturali di scarto per il (ri)utilizzo, ad esempio per l’apprendimento, l’espressione artistica, un diario di storia naturale (documentazione, fotografia)
Osservazione: incoraggiamo e miglioriamo le capacità di osservazione: pazienza, rispetto e responsabilità per l’ambiente, ascolto dei suoni, percezione dei colori, degli odori, della diversità della Apprendimento esperienziale: attraverso le esperienze nella natura, consentiamo agli studenti e ad altre parti interessate di aggiornare, consolidare e collegare le conoscenze acquisite nell’istruzione formale e informale, di acquisirne di nuove, di utilizzare e aggiornare quelle già acquisite. Suggerimento: valutiamo l’utilizzo delle buone pratiche del patrimonio naturale e architettonico del parco nell’ambiente domestico (approcci sostenibili, piante invasive, piante/frutti velenosi e commestibili, ecc.).
I partecipanti alla visita guidata sono pregati di registrarsi tramite il modulo online.
In entrambe le Giornate (sabato e domenica) delle porte aperte del Parco Rafut sarà garantito un rinfresco con bevande. Ci riserviamo il diritto di modificare gli eventi. In caso di pioggia gli eventi saranno annullati.
Il parco è accessibile
A piedi:
- percorrendo la pista ciclopedonale lungo la linea ferroviaria (dalla direzione di Nova Gorica, Rožna Dolina)
- attraverso la collina di Kostanjevica
In bicicletta:
- percorrendo la pista ciclopedonale lungo la linea ferroviaria (dalla direzione di Nova Gorica, Rožna Dolina)
In autobus (Orario delle corse - Autobus - Turismo Nova Gorica e Valle del Vipava), fermata dell’autobus Parco Rafut:
- Linea circolare transfrontaliera (INT 2)
- Autobus Hop-on & hop-off
In auto:
Non è possibile parcheggiare in prossimità del parco Rafut, si può invece parcheggiare nei parcheggi pubblici di Rožna Dolina, Nova Gorica o Gorizia.